Материалы на русском языке

Москва считает неприемлемой турецкую операцию в Сирии — чиновник

Москва, 16 октября /Синьхуа/ -- Москва считает неприемлемой проводимую Турцией военную операцию в Сирии, заявил во вторник специальный представитель президента РФ по Сирии Александр Лаврентьев, передает ТАСС. "Мы всегда призывали к сдержанности Турцию, всегда считали, что какая-то военная операция на территории Сирии неприемлема", -- сказал он. Спецпредставитель также опроверг возможности ...
>>>

/Мультимедиа/ Первый полярный научно-исследовательский ледокол китайского производства “Сюэлун-2” отправился в свое первое плавание

Первый полярный научно-исследовательский ледокол китайского производства "Сюэлун-2" /"Снежный дракон 2"/ 15 октября отправился из Шэньчжэня /провинция Гуандун, Южный Китай/ в свое первое плавание в рамках 36-й китайской антарктической экспедиции. /Фото: Синьхуа/ Шэньчжэнь, 15 октября /Синьхуа/ -- Первый полярный научно-исследовательский ледокол китайского производства "Сюэлун-2" /"Снежный дракон 2"/ сегодня во второй половине ...
>>>

/Мультимедиа/ Китай проведет серию памятных мероприятий по случаю 120-й годовщины обнаружения древних надписей “цзягувэнь”

Китай проведет серию памятных мероприятий по случаю 120-й годовщины обнаружения древних надписей "цзягувэнь". Это станет первым случаем с момента их обнаружения, когда эту годовщину отметят на государственном уровне. /Фото: Синьхуа/ Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Министерство образования КНР совместно с Отделом пропаганды ЦК КПК, Министерством культуры и туризма КНР, Министерством ...
>>>

/Мультимедиа/ Ливан запросил у иностранных государств помощь для борьбы с лесными пожарами

15 октября премьер-министр Ливана Саад Харири заявил, что для борьбы с вспыхнувшими накануне масштабными лесными пожарами в горных районах страны Ливан обратился с просьбой о помощи к Италии, Иордании и странам ЕС. /Фото: Синьхуа/ Бейрут, 15 октября /Синьхуа/ -- Премьер-министр Ливана Саад Харири заявил сегодня, что для борьбы с вспыхнувшими ...
>>>

В Гуанчжоу открылась 126-я Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров

Гуанчжоу, 15 октября /Синьхуа/ -- 126-я Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров, также известная как Гуанчжоуская ярмарка, открылась сегодня в Гуанчжоу - административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/. Участие в осенней сессии ярмарки принимают 25642 китайских и иностранных предприятия. Общая площадь экспозиции в этом году достигает 1,19 млн кв. м ...
>>>

/Мультимедиа/ В Гуанчжоу открылась 126-я Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров

126-я Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров, также известная как Гуанчжоуская ярмарка, открылась сегодня в Гуанчжоу - административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/. /Фото: Синьхуа/ Гуанчжоу, 15 октября /Синьхуа/ -- 126-я Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров, также известная как Гуанчжоуская ярмарка, открылась сегодня в Гуанчжоу - административном центре провинции ...
>>>

Си Цзиньпин провел телефонный разговор с президентом Франции Э. Макроном

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин по инициативе французской стороны сегодня провел телефонный разговор с президентом Франции Эммануэлем Макроном. Си Цзиньпин поблагодарил Э. Макрона за теплое поздравительное письмо по случаю 70-й годовщины образования Китайской Народной Республики /КНР/. Он отметил, что правительство и народ Франции оказали большую помощь ...
>>>

Хань Чжэн с заместителем премьер-министра Сингапура Хэн Сви Китом провели заседания различных механизмов двустороннего сотрудничества

Чунцин, 15 октября /Синьхуа/ -- Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Хань Чжэн сегодня в Чунцине /Юго-Западный Китай/ встретился с заместителем премьер-министра Сингапура Хэн Сви Китом и провел вместе с ним 15-е заседание Китайско-сингапурской объединенной комиссии по двустороннему сотрудничеству, 20-е заседание Китайско-сингапурского совместного координационного совета по Сучжоускому ...
>>>

Жертвами тайфуна “Хагибис” в Японии стали 72 человека

Токио, 15 октября /Синьхуа/ -- Япония по-прежнему находится под ударами сильнейшего тайфуна "Хагибис", по состоянию на 15:20 15 октября жертвами стихии стали уже 72 человека. По статистическим данным министерства государственных земель и транспорта Японии, которые приводят японские СМИ, по всей стране зафиксировано 73 прорыва плотин на 52 реках, 170 горных ...
>>>

Первый полярный научно-исследовательский ледокол китайского производства “Сюэлун-2” отправился в свое первое плавание

Шэньчжэнь, 15 октября /Синьхуа/ -- Первый полярный научно-исследовательский ледокол китайского производства "Сюэлун-2" /"Снежный дракон 2"/ сегодня во второй половине дня отправился из Шэньчжэня /провинция Гуандун, Южный Китай/ в свое первое плавание в рамках 36-й китайской антарктической экспедиции. Ледокол "Сюэлун" также примет участие в экспедиции. Впервые два ледокола будут работать вместе ...
>>>

Китай запустил общенациональную сеть сервисов на основе технологии блокчейн

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Китай сегодня запустил общенациональную сеть сервисов на основе технологии блокчейн /BSN/ с целью улучшить структуру области технологии блокчейн и содействовать развитию "умных" городов и цифровой экономики. BSN является трансрегиональной сетью общественной инфраструктуры, которая была совместно запущена Государственным информационным центром КНР, телекоммуникационной компанией China Mobile, китайской ...
>>>

Ливан запросил у иностранных государств помощь для борьбы с лесными пожарами

Бейрут, 15 октября /Синьхуа/ -- Премьер-министр Ливана Саад Харири заявил сегодня, что для борьбы с вспыхнувшими накануне масштабными лесными пожарами в горных районах страны Ливан обратился с просьбой о помощи к Италии, Иордании и странам ЕС, и необходимые ресурсы уже находятся в пути к зоне бедствия. С. Харири созвал сегодня ...
>>>

Инфляция в Таджикистане выросла до 6,4 процента

Душанбе, 15 октября /Синьхуа/ -- За январь-сентябрь 2019 года в Таджикистане, по данным агентства по статистике при президенте страны, инфляция в потребительском секторе выросла до 6,4 проц. В августе данный показатель составил 0,6 проц, сообщили местные СМИ. В ведомстве отметили, что инфляция в Таджикистане в годовом выражении - в период ...
>>>

Авиация ЦВО РФ перебазирована в Таджикистан на учение “Нерушимое братство-2019”

Душанбе, 15 октября /Синьхуа/ -- Самолеты и вертолеты Центрального военного округа /ЦВО, Россия/ перебазированы для участия в совместном учении с Коллективными силами быстрого развертывания Центрально-Азиатского региона и Коллективными миротворческими силами /ОДКБ/ "Нерушимое братство - 2019" в Таджикистан, сообщила пресс-служба ЦВО. Экипажи самолетов Су-24МР из Челябинской области и штурмовиков Су-25 из ...
>>>

Китай проведет серию памятных мероприятий по случаю 120-й годовщины обнаружения древних надписей “цзягувэнь”

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Министерство образования КНР совместно с Отделом пропаганды ЦК КПК, Министерством культуры и туризма КНР, Министерством науки и технологий КНР и другими ведомствами проведет серию памятных мероприятий по случаю 120-й годовщины обнаружения древних надписей "цзягувэнь". Это станет первым случаем с момента их обнаружения, когда эту годовщину ...
>>>

7 человек погибли при крушении военного вертолета на севере Афганистана

Мазари-Шариф /Афганистан/, 15 октября /Синьхуа/ -- Семь афганских военнослужащих сегодня погибли в результате крушения военного вертолета в Мазари-Шарифе, столице провинции Балх, расположенной на севере Афганистана. Об этом сообщила местная полиция. The Afghan Air Force helicopter went down in Durrah-i-Hairratan, an area on the outskirts of Mazar-i-Sharif at about 5:00 p.m ...
>>>

Аппараты Советов безопасности Казахстана и Беларуси провели расширенные плановые консультации

Нур-Султан, 15 октября /Синьхуа/ -- В Минске сегодня состоялись расширенные плановые консультации между аппаратами Советов безопасности Казахстана и Беларуси. Об этом сообщил официальный сайт президента Казахстана. В ходе переговоров помощник президента Казахстана - секретарь Совета безопасности Калмуханбет Касымов и государственный секретарь Совета безопасности Беларуси Станислав Зась обсудили актуальные вопросы сотрудничества ...
>>>

Президент Казахстана поручил правительству разработать комплекс мер по сохранению макроэкономической стабильности

Нур-Султан, 15 октября /Синьхуа/ -- Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев сегодня здесь на совещании по экономическим вопросам поручил правительству и Нацбанку разработать комплекс мер по сохранению макроэкономической, финансовой и социальной стабильности страны при различных сценариях развития ситуации в мире. Об этом сообщила пресс-служба главы государства. Касым-Жомарт Токаев отметил, что в целом ...
>>>

Казахстан заинтересован в расширении торгово-экономических связей с Сингапуром

Нур-Султан, 15 октября /Синьхуа/ -- Казахстан заинтересован в расширении и укреплении торгово-экономических связей с Сингапуром. Об этом сегодня сообщила пресс-служба сената Казахстана. "Мы заинтересованы в укреплении торгово-экономических и культурно-гуманитарных связей, привлечении сингапурских инвестиций в Казахстан", - сказала спикер казахстанского парламента Д. Назарбаева, принимая старшего министра, министра-координатора национальной безопасности Сингапура Тео ...
>>>

Юрий Назаренко назначен командующим внутренними войсками Беларуси

Минск, 15 октября /Синьхуа/ -- Президент Беларуси Александр Лукашенко назначил Юрия Назаренко заместителем министра внутренних дел - командующим внутренними войсками, сообщает БЕЛТА. Ю. Назаренко с марта 2018 года руководил штабом Службы безопасности президента. --0-- ...
>>>

Переговоры по присоединению Беларуси к ВТО идут по плану – МИД

Минск, 15 октября /Синьхуа/ -- Переговоры по присоединению Беларуси к Всемирной торговой организации /ВТО/ идут по плану, в октябре будет серия консультаций с США. Об этом объявил первый заместитель министра иностранных дел Беларуси Андрей Евдоченко, сообщило агентство БЕЛТА. Он подчеркнул, что все идет по плану, по двусторонним соглашениям осталось примерно ...
>>>

Китай призывает Турцию прекратить свою военную операцию в Сирии

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Китай призывает Турцию прекратить военную операцию и вернуться на правильный путь -- поиску политических решений, заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан. Дипломат на очередном брифинге для журналистов отметил, что "Китай всегда выступает против применения силы в международных отношениях и придерживается точки зрения, что ...
>>>

Национальные выставки в рамках 2-го Китайского международного импортного ЭКСПО продлили на 8 дней

Шанхай, 15 октября /Синьхуа/ -- Комплексные национальные выставки в рамках 2-го Китайского международного импортного ЭКСПО /CIIE/ будут продлены на восемь дней, объявило сегодня муниципальное правительство Шанхая /Восточный Китай/. Более 60 стран и международных организаций примут участие в предстоящих комплексных национальных выставках общей площадью 30 тыс кв м. На них будут ...
>>>

Ли Кэцян призвал усиленно содействовать устойчивому экономическому росту и улучшению материальных условий жизни народа

Сиань, 15 октября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян подчеркнул необходимость углубления реформ и открытости, чтобы содействовать устойчивому экономическому росту и продолжать улучшать материальные условия жизни народа. Ли Кэцян, являющийся также членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, выступил с вышеуказанным заявлением во время своей инспекционной поездки в города Сиань ...
>>>

11 человек стали жертвами ливней на востоке Танзании

Дар-эс-Салам, 15 октября /Синьхуа/ -- По меньшей мере 11 человек, включая пятерых детей школьного возраста, погибли в провинции Морогоро на востоке Танзании в результате продолжающихся проливных дождей. Об этом сегодня сообщил высокопоставленный представитель танзанийской полиции. Комиссар полиции провинции Морогоро, расположенной в 200 км к западу от экономической столицы страны Дар-эс-Салам, ...
>>>

Обзор игр отборочного тура Чемпионата Европы по футболу 2020

Англия оторвалась от соперников, разгромив Болгарию со счетом 0:6. Англичанам достаточно выиграть одну игру и не проиграть вторую чтобы занять первое место в группе. Результаты тура в группе A: Косово – Черногория 2:0 Болгария – Англия 0:6 Сборная Украины вышла в финальную часть чемпионата Европы по футболу 2020 года, победив ...
>>>

Пока вы делаете то, что нужно, вы неуязвимы

Пока вы делаете то, что нужно, силы вас не покинут. И будут восстанавливаться быстро, даже если вы страшно устали... Пока вы делаете то, что нужно, вы будете получать мощную подпитку от невидимого источника. Даже если в пещере будете прятаться от вооруженных врагов, как царь Давид, сила вас не покинет. В ...
>>>

Благо Дарю Себе: Практика, которая изменит вашу жизнь!

Вы склонны к самокритике? Постоянно недовольны собой? Ситуацию нужно менять. Вот простое ежедневное упражнение, которое наполнит вас благодарностью к собственной персоне, чтобы Благо Дарить Себе. Научиться ценить себя. Эта задача, как трамплин, даст вам возможность подняться над былыми неудачами. Ваша ценность реальна. Это весь ваш жизненный опыт, книги, которые вы ...
>>>

Загрязнение воздуха может увеличить риск выкидыша во время беременности

"Имеет ли беременность, протекающая в условиях загрязненной среды, такие же шансы на успех, как беременность, которая проходит в условиях чистого воздуха? Инстинктивно кажется очевидным, что нет. Китайское исследование, опубликованное в понедельник в журнале Nature Sustainability, подтверждает, что воздействие загрязненного воздуха тесно связано с риском выкидыша в первые три месяца беременности", ...
>>>

Внешнеторговый оборот Грузии в январе-сентябре вырос на 0,5 процента

Тбилиси, 15 октября /Синьхуа/ -- Внешнеторговый оборот Грузии в январе-сентябре 2019 года составил 9193,7 млн долларов США, что на 0,5 проц. больше аналогичного периода 2018 года. Об этом сегодня сообщил Статистический департамент Грузии. По данным ведомства, экспорт составил 2719,2 млн долларов /на 11,1 проц. больше/, а импорт - 6474,5 млн ...
>>>

Слова-паразиты, которые программируют на бедность и болезни

Мы засоряем свою речь словами-паразитами и негативными выражениями, не задумываясь, какой вред они наносят нашему благополучию и здоровью. Почему мы наговариваем сами на себя? Вот список деструктивных слов и выражений, которые следует немедленно исключить из употребления. Сегодня много говорится о том, что существуют слова-паразиты не просто засоряющие нашу речь, но ...
>>>

Как по скорости ходьбы определить IQ

"То, как ты ходишь, говорит о тебе больше, чем предполагалось ранее. Об этом свидетельствует новое исследование. Так, твоя походка может рассказать, например, о том, каков твой биологический возраст - и как обстоят дела с твоим интеллектом", - пишет немецкое издание Die Welt. "Врачам известно, что в возрасте 70-80 лет те, ...
>>>

Бывший на вторых ролях Ярослав Качиньский стал самым влиятельным деятелем Польши

"Победа партии "Закон и справедливость" (ЗиС) на воскресных парламентских выборах является почти исключительно победой Ярослава Качиньского, этого консервативно-националистического стратега. Он сумел наметить для народной Польши чуть ли не мистический путь возвращения к национальной идентичности под сенью социального государства, являющегося покровителем обиженных и хулителем демократических и либеральных элит, возникших после 1989 ...
>>>

В Грузии зарегистрировано свыше 7 тысяч случаев заболевания СПИДом

Тбилиси, 15 октября /Синьхуа/ -- По состоянию на 15 октября 2019 года в Грузии зарегистрировано 7,949 тыс случаев заболевания СПИДом. Это на 790 случаев больше, чем в прошлом году. Об этом сегодня сообщила администрация научно-практического центра инфекционной патологии, СПИДа и клинической иммунологии Грузии. По его данным, большинство случаев инфицирования было ...
>>>

Квоты на вылов трески на востоке Балтийского моря на следующий год уменьшены на 92 процента

Рига, 15 октября /Синьхуа/ -- На заседании министров сельского и рыбного хозяйства ЕС в Люксембурге утверждены квоты на вылов рыбы в Балтийском море в будущем году, в том числе квота на вылов трески на востоке Балтики уменьшена на 92 проц, говорится в заявлении по итогам заседания. Как сообщило агентство ЛЕТА, ...
>>>

Международные террористические и религиозные экстремистские организации сегодня приобрели новый облик – министр обороны Узбекистана

Ташкент, 15 октября /Синьхуа/ -- Международные террористические и религиозные экстремистские организации трансформировались в глобальные угрозы и вызовы, а также приобрели новый облик. В настоящее время они способны поставить под угрозу целостность государства и стабильность целого региона. Об этом сегодня заявил министр обороны Узбекистана Баходир Курбанов в ходе открытия в Ташкенте ...
>>>

Иностранцы за 3 млн долларов могут получить вид на жительство в Узбекистане

Ташкент, 15 октября /Синьхуа/ -- Иностранный гражданин сможет получить вид на жительство в Узбекистане за 3 млн долларов США. Об этом сообщается в правовой информации Минюста республики. "Иностранному гражданину, внесшему инвестиции в размере трех миллионов долларов, выдается вид на жительство в Узбекистане сроком на 10 лет", - говорится в сообщении ...
>>>

Р.Т.Эрдоган рассказал о результатах операции “Источник мира”

Баку, 15 октября /Синьхуа/ -- "Цель операции "Источник мира" - устранение PKK/YPG-PYD, возвращение 3,6 млн сирийских беженцев в свои дома. Сегодня седьмой день операции. В Сирии мы очистили от террористов тысячу километров территории", - заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Как сообщили сегодня местные СМИ, он выступил на проходящем в ...
>>>

В Баку прошел 7-й саммит Совета сотрудничества тюркоязычных государств

Баку, 15 октября /Синьхуа/ -- В столице Азербайджана прошел 7-й саммит Совета сотрудничества тюркоязычных государств. Глава азербайджанского государства вручил первому президенту Казахстана, почетному председателю Совета сотрудничества тюркоязычных государств Нурсултану Назарбаеву "Высший орден тюркского мира". Было принято решение о проведении очередного саммита в Турции. Также был подписан ряд документов. --0-- ...
>>>

Гормональная азбука эмоций

О гормонах и нейромедиаторах и про их роли и функции в человеческом организме. Не секрет, что поведение человека напрямую зависит от химических процессов, проходящих в данную секунду в его организме. То, что мы едим, как часто и что мы пьём, даже то, чем и как мы дышим, как мы спим, ...
>>>

Часть платья Елизаветы I нашли и выставили во дворце

https://ntdtv.ru/?p=84778 Ткань с платья королевы Елизаветы I нашли и выставили на всеобщее обозрение. Этому предшествовали годы тщательной реставрации. Считалось, что платье утеряно. Но, как оказалось, его фрагмент использовали в качестве напрестольной пелены в Церкви Англии. Подписывайтесь на Телеканал NTD —https://www.youtube.com/NTDRussian Facebook — https://www.facebook.com/NTDRussian/ Vkontakte — https://vk.com/ntdrussian Twitter — https://twitter.com/NTDRussian Telegram ...
>>>

Срочно: новым премьер-министром Румынии назначен лидер оппозиции

Бухарест, 15 октября /Синьхуа/ -- Президент Румынии Клаус Йоханнис сегодня назначил премьер-министром страны лидера ведущей оппозиционной Национал-либеральной партии Людовика Орбана. Это произошло после того, как в минувший четверг парламент вынес вотум недоверия правительству, возглавляемому Социал-демократической партией. --0-- ...
>>>

Микробы могут быть опасными для космических туристов

"Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства NASA намерено в ближайшее время размещать на Международной космической станции (МКС) туристов. Похожие планы есть и у России". Однако, как предупреждают ученые, такие путешествия могут нести недооцененные ранее риски, сообщает немецкий журнал Der Spiegel. "Например, в питьевой воде на станции, очевидно, ...
>>>

Финский рецепт счастья

А также то, что думают сами финны о своём счастье - узнаете из этой статьи финнского психолога. Результаты ежегодного опроса 156 стран по уровню счастья показали, что Финляндия является самой счастливой страной в мире, значительно отличаясь от других стран. После Финляндии остальные 10 стран мира — это Дания, Норвегия, Исландия, ...
>>>

В Китае нашли новый вид водных насекомых

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Китайские энтомологи заявили об обнаружении нового вида водных насекомых в районе островов Сиша в Южно-Китайском море. Открытие сделали научные сотрудники из Университета имени Сунь Ятсена /г. Гуанчжоу, пров. Гуандун/. По их мнению, обнаруженный вид принадлежит к семейству Hermatobatidae. Длина тела ранее неизвестного науке насекомого составляет ...
>>>

Профессор Меламед, избитый арабом и полицией, более “не верит в немецкое правосудие”

Суд немецкого города Бонн приговорил к лишению свободы сроком на три месяца проживающего в Германии уроженца Палестины по имени Билаль З., называющего себя “Второй Гитлер”, который в 2018 году избил профессора философии Ицхака Меламеда. Об этом пишет во вторник, 15 октября, сайт газеты The Jerusalem Post со ссылкой на популярный ...
>>>

Одобрен проект по добыче угля с инвестициями в 4 млрд юаней в Северо-Западном Китае

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Государственное управление по делам энергетики КНР утвердило проект строительства угольной шахты в провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/, инвестиции в реализацию которого составят 4 млрд юаней /565,77 млн долл. США/. По сообщению названного управления, угольная шахта проекта "Сичжо" расположена в уезде Хэян города Вэйнань. Годовая производственная мощность ...
>>>

Срочно: на севере Афганистана разбился военный вертолет, возможны жертвы

Мазари-Шариф /Афганистан/, 15 октября /Синьхуа/ -- На севере Афганистана, в столице провинции Балх Мазари-Шарифе, сегодня разбился военный вертолет. Возможны жертвы. Об этом сообщил местный источник. --0-- ...
>>>

Аэропорт Барселоны отменил рейсы из-за антиправительственных протестов

В Барселоне второй день продолжаются антиправительственные акции протеста. Международный аэропорт Эль-Прат в связи с этим отменил 45 рейсов, запланированных на 15 октября. Службы скорой помощи сообщали о более 130 пострадавших за первый день протестов. Большинство из них получили травмы во время столкновений с полицией в аэропорту. По данным издания El ...
>>>

Новый прямой авиарейс связал туристический город Китая Чжанцзяцзе и Республику Корея

Чанша, 15 октября /Синьхуа/ -- Прямой авиарейс был запущен между туристическим городом Чжанцзяцзе /пров. Хунань, Центральный Китай/ и городом Тэгу в Республике Корея /РК/. Как стало известно, новый рейс в обе стороны выполняется самолетом Boeing B737-800 авиакомпании T'way Airlines, принадлежащей РК, дважды в неделю по средам и воскресеньям. Рейс TW681 ...
>>>

Срочно: МВФ снизил прогноз роста мировой экономики на 2019 год до 3 процентов

Вашингтон, 15 октября /Синьхуа/ -- Международный валютный фонд /МВФ/ сегодня снизил прогноз роста мировой экономики на 2019 год до 3 процентов. Об этом говорится в только что опубликованном докладе World Economic Outlook. Эта цифра на 0,2 процентного пункта меньше, чем в предыдущем прогнозе МВФ, который был опубликован в июле. --0-- ...
>>>

Музей руин столицы древнейшей династии в истории Китая откроется в Центральном Китае

Чжэнчжоу, 15 октября /Синьхуа/ -- Музей руин Эрлитоу, в котором представлена история династии Ся /2070-1600 гг. до н.э./ - древнейшей династии в истории Китая, откроется в субботу в провинции Хэнань /Центральный Китай/, об этом сообщили местные власти. Расположенный в городе Лоян, музей занимает площадь 32 тыс. кв. метров и демонстрирует ...
>>>

Житель Барейли пошел закапывать свою мертвую дочь и откопал чужого живого младенца

В Индии спасли девочку, которая провела под землей трое суток. Ребенка нашел торговец из индийского города Барейли (штат Уттар-Прадеш) Хитеш Кумар Сирохи. Как передает индийский телеканал NDTV, Сирохи отправился на местное кладбище хоронить свою новорожденную дочь, скончавшуюся спустя несколько минут после появления на свет. Роя могилу, он на глубине около ...
>>>

Манипуляциям подверглись тысячи допинг-тестов, говорит глава Российского антидопингового агентства

"Россия внесла тысячи изменений в результаты допинг-тестов неопределенного количества своих спортсменов, заявил на этой неделе глава антидопингового агентства России, подтвердив подозрения мировых чиновников, которые обдумывают введение строгих санкций в отношении российских спортивных программ", - передает The New York Times. "Юрий Ганус, генеральный директор Российского антидопингового агентства (РУСАДА), в интервью на ...
>>>

Более 1000 самолетов будут представлены на Китайской международной выставке авиации общего назначения-2019

Шицзячжуан, 15 октября /Синьхуа/ -- Более 1000 самолетов будут представлены на Китайской международной выставке авиации общего назначения-2019, которая будет проводиться с 17 по 20 октября в городе Шицзячжуан, административном центре провинции Хэбэй /Северный Китай/. По словам организаторов мероприятия, во время выставки будут не только демонстрироваться самолеты общего назначения китайских и ...
>>>

Китай продолжает расширять доступ к страховому и банковскому секторам страны для иностранных инвесторов

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Китай принял решение о дальнейшем расширении доступа к страховому и банковскому секторам страны для иностранных инвесторов посредством внесения поправок в соответственные руководящие правила. Пересмотр положений о деятельности страховых и банковских компаний с иностранными инвестициями был санкционирован Госсоветом КНР, говорится в заявлении, опубликованном во вторник. Изменения ...
>>>

В Индии украсили Mercedes 350 000 бриллиантов

В Индии превратили Mercedes в ювелирное изделие. Его украшают 350 тысяч бриллиантов. Драгоценное авто должно привлечь международных покупателей на выставку бриллиантов в Мумбаи. Подписывайтесь на Телеканал NTD —https://www.youtube.com/NTDRussian Facebook — https://www.facebook.com/NTDRussian/ Vkontakte — https://vk.com/ntdrussian Twitter — https://twitter.com/NTDRussian Telegram — https://t.me/ntdtv Android - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.ntdtv.fol.ror_app_ntdtv ...
>>>

Бориса Джонсона могут свергнуть уже на следующей неделе

"Елизавета II представила в британском парламенте программу правительства Бориса Джонсона - которого уже на следующей неделе могут свергнуть предложением о вынесении вотума недоверия". Немецкое издание Die Welt представляет три сценария развития событий. "Почти в течение десяти минут королева зачитывала 26 законопроектов правительства Бориса Джонсона, который, как говорилось во вступлении, "хочет ...
>>>

Исследование Института Макса Планка: безработица может удвоить риск смерти

В Германии падает количество безработных, но эксперты предупреждают, что ослабление экономики может вскоре также повлиять на рынок труда. В любом случае – тот, кто теряет работу, страдает от этого. Какими далеко идущими могут быть последствия, показывает новое исследование. Согласно полученным результатам, безработица и плохо оплачиваемая работа также связаны с сокращением ...
>>>

Рост воздушного движения во Франкфурте замедлился

Движение в аэропорту Франкфурта в сентябре росло медленнее, чем раньше. Количество пассажиров составило около 6,7 млн., что на 1,3% больше, чем годом ранее, как сообщает компания-оператор Fraport. За первые девять месяцев этого года совокупный рост в крупнейшем немецком аэропорту составил 2,3% до 54 миллионов пассажиров. Росту воздушного движения способствовало трансатлантическое ...
>>>

У вас стресс! 4 сигнала, которые посылает тело

Как понять, что вы не можете выбраться из стрессового состояния? Оказывается, коварен не сам стресс, а наша неспособность пребывать в ситуациях и регулировать свое эмоциональное состояние. Читайте подробнее прямо сейчас. Вы утомляетесь изо дня в день, возможно, испытываете определенное психологическое давление. Напряжение внутри нарастает, не имея выхода. Это негативно сказывается ...
>>>

Из политиков наибольшим доверием пользуется Меркель

Канцлер Ангела Меркель сохраняет своё первое место в рейтинге политиков. По сравнению с июнем, теперь она набрала 59 баллов из 100 возможных, согласно исследованию RTL/n-tv-Trendbarometer. «Вопреки ожиданиям многих политических аналитиков, доверие немцев к Ангеле Меркель не нарушено», — сказал генеральный директор Forsa Манфред Гюльнер (Manfred Güllner). На втором месте, несмотря ...
>>>

Таец голыми руками поймал королевскую кобру

В южный городок Таиланда приползла четырёхметровая кобра. Прибывший спасатель поймал огромную змею голыми руками. Подписывайтесь на Телеканал NTD —https://www.youtube.com/NTDRussian Facebook — https://www.facebook.com/NTDRussian/ Vkontakte — https://vk.com/ntdrussian Twitter — https://twitter.com/NTDRussian Telegram — https://t.me/ntdtv Android - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.ntdtv.fol.ror_app_ntdtv ...
>>>

Андреа Налес покидает Бундестаг

Бывший лидер партии и фракции СДПГ Андреа Налес (Andrea Nahles) отказывается также и от своего парламентского мандата. Об этом она написала президенту Бундестага Вольфгангу Шойбле (Wolfgang Schäuble). 1 ноября Налес покинет Бундестаг, эту информацию подтвердила фракция СДПГ. После этого 49-летняя политик собирается сориентироваться в профессиональном плане. Источник: http://www.rusverlag.de Фото: https://pixabay.com ...
>>>

МИД КНР: Китай и США единодушны по вопросам, связанным с достижением торгово-экономического соглашения

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- 13-й раунд китайско-американских торгово-экономических консультаций на высоком уровне прошел на днях в Вашингтоне. Американская сторона заявила, что стороны достигли существенного консенсуса по первому этапу соглашения. В ответ на просьбу журналистов прокомментировать это, официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на очередной ведомственной пресс-конференции во вторник отметил, ...
>>>

Пять человек погибли, еще четверо получили ранения при обрушении здания банка на северо-востоке Китая

Чанчунь, 15 октября /Синьхуа/ -- Пять человек погибли, еще четверо получили ранения в результате обрушения здания банка, произошедшего в понедельник утром в провинции Цзилинь на северо-востоке Китая, сообщили местные власти во вторник. Здание отделения Сельского коммерческого банка города Байчэн, которое находилось на реконструкции, рухнуло в понедельник около 6:00, в результате ...
>>>

Названа самая продаваемая в Германии марка авто

Самой популярной маркой на немецком авторынке по итогам сентября 2019 года стал Volkswagen. Об этом сообщили в Федеральном транспортном агентстве Германии (KBA). За отчетный период в Германии было продано 39.750 автомобилей Volkswagen, что выше результата годичной давности на 96%. На втором месте по популярности находится компания Mercedes-Benz, чьи продажи в ...
>>>

Гессен участвует в рейде против уличной и наркопреступности

Полиция Гессена принимает участие в предстоящем общегосударственном дне контроля преступности. Вместе со своими коллегами из Баварии, Баден-Вюртемберга, Рейнланд-Пфальца и Заарланда полицейские намереваются во вторник, 15.10.2019, усилить давление на преступников. Согласно заявлению Министерства внутренних дел (Innenministerium), речь идет о борьбе с преступностью в публичном пространстве. Только в Гессене в инспекционной акции ...
>>>

Появились официальные изображения BMW 2-Series Gran Coupe

Немецкая автокомпания BMW опубликовала тизер нового 4-дверного купе 2-Series Gran Coupe. Изображения с авто размещены на странице BMW в Twitter. Премьера новинки намечена на ноябрь 2019 года на автосалоне в Лос-Анджелесе. Дизайн автомобиля напоминает стиль нового хэтчбека BMW 1-Series. Известно, что новинка получит систему контроля тяги ARB и систему распределения ...
>>>

Республика Корея и Япония проведут дипломатические переговоры на рабочем уровне

Сеул, 15 октября /Синьхуа/ -- Республика Корея /РК/ и Япония проведут в среду в Сеуле дипломатические переговоры на рабочем уровне на фоне продолжающихся трений по торговым и историческим вопросам между двумя странами. Об этом во вторник сообщил МИД РК. Глава департамента Азиатско-Тихоокеанского региона МИД РК Ким Чжон Хан встретится со ...
>>>

В Кабульском музее по кусочкам собирают разбитые статуи Будд

В Национальном музее Афганистана восстанавливают артефакты, свидетельствующие о буддийском прошлом страны. Множество статуй и других реликвий пострадало из-за 40-летних боевых действий. Подписывайтесь на Телеканал NTD —https://www.youtube.com/NTDRussian Facebook — https://www.facebook.com/NTDRussian/ Vkontakte — https://vk.com/ntdrussian Twitter — https://twitter.com/NTDRussian Telegram — https://t.me/ntdtv Android - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.ntdtv.fol.ror_app_ntdtv ...
>>>

Чек-лист по отношениям с родителями

Вот вам чек-лист, по которому вы сразу быстро и ясно увидите, все ли у вас с родителями оптимально для вашей и их жизни, а также для жизни ваших детей - их внуков. Важность темы родителей невозможно переоценить. Не имеет значения, сколько лет им и вам, живы ли они. Они первее, ...
>>>

В январе-сентябре 2019 года в Китае отмечен устойчивый рост продаж автомобилей на новых источниках энергии

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Несмотря на общую вялость авторынка, в январе-сентябре 2019 года в Китае отмечался устойчивый рост как продаж, так и производства автомобилей на новых источниках энергии /NEV/. Согласно последним данным Китайской ассоциации автомобилестроительной промышленности /КААП/, за первые девять месяцев в стране было продано 872 тыс. NEV, что ...
>>>

Из госбюджета Китая выделено 72 млн юаней на борьбу с засухой в Шаньси

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Министерство финансов Китая и Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями КНР в понедельник выделили 72 млн юаней /порядка 10,2 млн долл. США/ на ликвидацию последствий засухи в провинции Шаньси на севере Китая. Средства будут направлены на обеспечение нормальной жизни местных жителей, серьезно пострадавших от продолжительной засухи ...
>>>

В Киеве прошел марш против “капитуляции” Украины перед лицом Москвы

"(...) Одни усмотрят в этом риск радикализации настроений, другие - новое предупреждение в адрес президента Украины Владимира Зеленского. В понедельник, день 14 октября в Киеве, когда отмечается "день защитника Украины", традиционный парад националистов, военизированных формирований и ультраправых группировок, завершился большим маршем из нескольких тысяч человек, которые выкрикивали "нет капитуляции", "мы ...
>>>

Стычки и протесты в Каталонии после приговора Верховного суда Испании

https://ntdtv.ru/?p=84751 Верховный суд Испании в понедельник приговорил девятерых каталонских сепаратистских лидеров к тюремным срокам от 9 до 13 лет за их участие в организации референдума о независимости региона. Этот вердикт привёл в регионе к массовым протестам, погромам и стычкам. Подписывайтесь на Телеканал NTD —https://www.youtube.com/NTDRussian Facebook — https://www.facebook.com/NTDRussian/ Vkontakte — https://vk.com/ntdrussian ...
>>>

Чехия приостановила экспорт военного оборудования в Турцию

Прага, 15 октября /Синьхуа/ -- Чехия приостановила действие лицензий на экспорт вооружений в Турцию. Об этом заявил в понедельник вице-премьер, министр внутренних дел страны Ян Гамачек. "Чешская Республика немедленно приостанавливает действие лицензий на экспорт военного оборудования в Турцию", -- написал он в "Твиттере". Министры иностранных дел стран Европейского союза ранее ...
>>>

МИД КНР о закупках китайскими предприятиями сельхозпродукции из США

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- С начала этого года китайские предприятия уже закупили из США 20 млн тонн соевых бобов, 700 тыс. тонн свинины, 700 тыс. тонн гаоляна, 230 тыс. тонн пшеницы и 320 тыс. тонн хлопка, сказал во вторник официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан. Китайский дипломат на очередной ...
>>>

Шесть человек стали жертвами ДТП в Анголе

Бие /Ангола/, 15 октября /Синьхуа/ -- Шесть человек погибли, еще один получил травмы в результате автомобильной аварии в понедельник в провинции Бие в центральной части Анголы. Об этом сообщила местная полиция. По словам начальника регионального управления национальной полиции Антониу Осси, среди жертв был 9-месячный ребенок, водитель получил серьезные травмы. Авария ...
>>>

10 признаков того, что вами жестоко манипулируют

Психопаты и нарциссы – это не выдумка, это реальные люди, которые окружают нас. Они работают, общаются и иногда кажутся весьма успешными. Посредством исследований доказано, что около 4% руководителей имеют расстройства психики. Не допускайте, чтобы манипуляторы пользовались вами в своих целях. Мы расскажем вам, как распознать токсичного человека и сберечь собственную ...
>>>

Эксклюзив: Китай внес важный вклад в развитие Восточного Тимора — глава восточнотиморского МИД

Дили, 15 октября /Синьхуа/ -- КНР как важный стратегический партнер Восточного Тимора внесла важный вклад в развитие страны. Об этом на днях заявил министр иностранных дел Восточного Тимора Дионисио да Касто Бабо Соареш в эксклюзивном интервью Синьхуа. Министр отметил, что Китай является одним из первых государств, признавших независимость Восточного Тимора ...
>>>

Ли Кэцян направил поздравительное послание новому премьер-министру Азербайджана А. Асадову

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 11 октября направил телеграмму Али Асадову, поздравив его со вступлением в должность премьер-министра Азербайджана. Высоко оценив китайско-азербайджанские отношения и результаты, достигнутые в ходе совместного развития инициативы "Пояс и путь", Ли Кэцян выразил готовность совместно с А. Асадовым приложить усилия, чтобы ...
>>>

Статья Си Цзиньпина об экологической защите и развитии бассейна реки Хуанхэ будет опубликована в журнале “Цюши”

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- Статья председателя КНР Си Цзиньпина об экологической защите и высококачественном развитии бассейна реки Хуанхэ в среду будет опубликована в 20-м номере журнала "Цюши" этого года. Статья представляет собой текст речи, с которой выступил Си Цзиньпин, являющийся также генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного ...
>>>

В Румынии открылась международная передвижная выставка, посвященная 70-летию образования КНР

Бухарест, 15 октября /Синьхуа/ -- В понедельник в здании парламента Румынии открылась международная передвижная выставка, посвященная 70-летию образования КНР. Мероприятие организовано Пресс-канцелярией Госсовета КНР при содействии посольства Китая в Бухаресте и местного Института Конфуция. Выставка разделена на три тематических части -- "Подъем китайского народа", "Весна реформ и открытости" и "Упорно ...
>>>

Число пострадавших при взрыве на химическом заводе в Южном Китае возросло до 6 человек

Наньнин, 15 октября /Синьхуа/ -- Четыре человека погибли, еще шестеро получили ранения в результате взрыва, произошедшего на химическом заводе в Гуанси-Чжуанском автономном районе /ГЧАР/ на юге Китая, сообщили местные власти. По сообщению Департамента по управлению чрезвычайными ситуациями ГЧАР и местной пожарно-спасательной службы, взрыв прогремел во вторник около 11:20 на территории ...
>>>

Подарок ко дню рождения Путина

"После вывода американских войск с севера Сирии дорога для российского президента Владимира Путина свободна. Будучи последней крупной державой в регионе, Москва теперь может беспрепятственно следовать своим интересам", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. О выводе американских вооруженных сил с северо-востока Сирии Дональд Трамп по воле случая объявил именно в день ...
>>>

10 суровых истин от Зигмунда Фрейда, которые очень похожи на правду

Цитаты знаменитого психолога, основателя психоанализа заставят в очередной раз задуматься о своей жизни... Зигмунд Фрейд известен как основатель психоанализа. Он оказал огромное влияние на психологию, медицину, социологию, антропологию, литературу и искусство XX века. Воззрения Фрейда на природу человека были новаторскими для его времени и на протяжении всей жизни исследователя вызывали ...
>>>

Число жертв тайфуна “Хагибис” в Японии достигло 64 человек

Токио, 15 октября /Синьхуа/ -- По меньшей мере 64 человека в Японии стали жертвами тайфуна "Хагибис", обрушившегося на страну в минувшие выходные, более 10 человек пропали без вести, спасатели ведут их поиски. Во многих районах страны продолжаются отключения электричества, сообщил во вторник министр экономики, торговли и промышленности Японии Иссю Сугавара ...
>>>

Поддерживаемое ООН правительство Ливии осудило авиаудар по Триполи

Триполи, 15 октября /Синьхуа/ -- Правительство Ливии, поддерживаемое ООН, в понедельник осудило авиаудар, который поразил дом в столице Триполи и привел к гибели трех детей. "Президентский совет правительства национального согласия самым решительным образом осуждает авиаудар, который был нанесен сегодня утром по району Аль-Фернадж в Триполи, в результате которого погибли и ...
>>>

ОАЭ и Россия укрепят сотрудничество в жизненно важных сферах — министр ОАЭ

Абу-Даби, 15 октября /Синьхуа/ -- Предстоящий визит президента России Владимира Путина в Абу-Даби отражает крепкое стратегическое партнерство двух стран и проложит путь для дальнейшего сотрудничества в некоторых важных областях. Об этом в понедельник заявил министр энергетики и промышленности ОАЭ Сухайл Мухаммад Аль Мазруи. "Российские нефтегазовые компании проявили интерес к инвестированию ...
>>>

Протестующие в Эквадоре добились отмены подорожания топлива

В Эквадоре прекратились протесты коренных народов после того, как президент отозвал указ об отмене топливных субсидий. В последние дни стычки были особенно ожесточёнными, и погибло не менее семи человек. Подписывайтесь на Телеканал NTD —https://www.youtube.com/NTDRussian Facebook — https://www.facebook.com/NTDRussian/ Vkontakte — https://vk.com/ntdrussian Twitter — https://twitter.com/NTDRussian Telegram — https://t.me/ntdtv Android - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.ntdtv.fol.ror_app_ntdtv ...
>>>

Рейд в исламской школе в Нигерии: детей спасли от побоев и сексуального насилия

В Нигерии провели рейд в исламской школе, где над учениками издевались и подвергали сексуальному насилию. Это уже второй подобный случай за месяц. Подписывайтесь на Телеканал NTD —https://www.youtube.com/NTDRussian Facebook — https://www.facebook.com/NTDRussian/ Vkontakte — https://vk.com/ntdrussian Twitter — https://twitter.com/NTDRussian Telegram — https://t.me/ntdtv Android - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.ntdtv.fol.ror_app_ntdtv ...
>>>

Несколько законов продуктивности

Жить так, как хочется, не только можно, но и нужно... Нас с детства учат бороться и преодолевать. Почему именно эта парадигма вызывает столько романтического возбуждения в людских душах и по какой причине мы с таким отчаянным энтузиазмом прививаем ее с пеленок каждому новому поколению - вопрос сложный и не относящийся ...
>>>

В Португалии состоялась презентация китайской провинции Хайнань в качестве международного туристического острова

Лиссабон, 15 октября /Синьхуа/ -- В понедельник в столице Португалии состоялась презентация китайской провинции Хайнань в качестве международного туристического острова. На ней показали рекламный видеоролик о туризме на Хайнане, который ознакомил участников мероприятия с традиционной культурой проживающих на острове народностей ли и мяо, разными видами морского спорта, лесным туризмом и ...
>>>

Глава МИД переходного правительства Судана надеется на дальнейшее развитие суданско-китайских отношений

Хартум, 15 октября /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел переходного правительства Судана Асма Мухаммед Абдалла в понедельник заявила, что Судан намерен углубить сотрудничество с Китаем в сельскохозяйственной, горнопромышленной и других областях, а также надеется, что все больше китайских предприятий будет инвестировать в экономику африканской страны, а суданско-китайские отношения получат дальнейшее развитие ...
>>>

В сентябре 2019 года монгольский тугрик ослабел к китайскому юаню на 2,8 процента

Улан-Батор, 15 октября /Синьхуа/ -- В сентябре 2019 года монгольский тугрик ослабел к китайскому юаню на 2,8 проц. в годовом исчислении. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные во вторник Национальным статистическим комитетом Монголии. Средний номинальный курс тугрика к юаню в сентябре составил 375,28 тугрика за единицу, что на 10,8 тугрика больше, ...
>>>

За первые три квартала 2019 года объем грузоперевозок всеми видами транспорта в Монголии составил 52,6 млн тонн

Улан-Батор, 15 октября /Синьхуа/ -- За первые три квартала 2019 года объем грузоперевозок всеми видами транспорта в Монголии составил 52,6 млн тонн, что на 4,7 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сегодня сообщил Национальный статистический комитет страны. Доход от грузоперевозок достиг 1,4 трлн монгольских тугриков ...
>>>

Великобритания опустилась в списке важнейших торговых партнеров Германии по причине референдума по Brexit

Берлин, 15 октября /Синьхуа/ -- После проведения референдума по Brexit позиция Великобритании в списке важнейших торговых партнеров Германии продолжает снижаться. Об этом говорится в докладе, распространенном Федеральным статистическим ведомством Германии в понедельник. Согласно обнародованным статистическим данным, за первые семь месяцев текущего года объемы экспорта и импорта товаров Германии в и ...
>>>

13 боевиков были убиты на юге Афганистана

Калат /Афганистан/, 15 октября /Синьхуа/ -- По меньшей мере 13 боевиков были уничтожены в округе Шахджой провинции Забуль на юге Афганистана. Об этом говорится в заявлении армии страны, обнародованном во вторник. Сообщается, что четыре боевика получили ранения в ходе операции, проведенной в понедельник в районе Шахджой. Военные заявили, что операция ...
>>>

Благотворительный фонд Джека Ма пожертвовал около 14 млн ам. долл. на исследование и защиту водно-болотных угодий

Ханчжоу, 15 октября /Синьхуа/ -- Благотворительный фонд Джека Ма /Ма Юнь/ в понедельник пожертвовал 100 млн юаней /около 14 млн долл. США/ на исследование и защиту экологической среды в национальном парке водно-болотных угодий Сиси в городе Ханчжоу /пров. Чжэцзян, Восточный Китай/. Об этом сообщили в Alibaba Group. "Вместе с ведущими ...
>>>